保持了版面设计况且在Office形式的文件翻译之际要许多想翻译的要求。
介绍Word以及Excel，PowerPoint把Office形式的文件在那里翻译成的两个次序。
因为保持了文件的版面设计甚至能翻译哪个次序所以请试。

1.用文件翻译连续翻译的次序

2.对翻译编辑读Office形式的文件，翻译的次序

1.用文件翻译连续翻译的次序

  1.  [工具]＞[连续开文件翻译]点击
  2. 连续点击文件翻译橱窗[补充]的按钮
  3. 选择想翻译的WORD文件[开]，点击按钮
  4. 当文件被追加了的时候，选择翻译的前方的文件格式
    ("翻译，归档，"选择"译文文件""翻译文件/译文文件"的哪一方面)

  5. 翻译点击按钮

  6. 翻译成原来，把原文文件归档译文文件被形成


                  
    日文→是对英翻译的WORD文件。
    (版面设计被保持)

2.对翻译编辑读Office形式的文件，翻译的次序

  1. [文件]＞[开]读WORD文件

  2. WORD文件贴在翻译编辑的原文部分上
    编辑译文，在这里，能改变译文
    翻译点击按钮，执行全文翻译

  3. [文件]＞[用办公室文件输出]点击
    [保存]o执行

     

  4. 保持了版面设计翻译了WORD文件

              

 

当有了不清楚的地方的时候，请用这个咨询形式询问内容。