英文合同专用    英日、日英翻译软件

Legal Transer是因为根据独特的技术分析长句以及费解的英文合同书所以实现优质的翻译的专业式样的翻译软件。提供没用传统的翻译软件根据使分析原文的构造,精确地把握的文章处理(翻译预处理、后处理)以及英文合同书专门化,调节的翻译词典能够得到的精度的高的翻译。
使日本文学的合同书不仅是敏捷把被用与海外的交易或者交涉需要的英文合同书翻译成日语,并且使合同内容的迅速的理解成为可能的而且相反地变成英文的功能是充实。为商务的使加紧工作和降低成本做贡献。

特征

  • [NEW]好评的"日⇒英国⇒日"确认翻译莫德对"第三版编辑"进化,新实际安装"英国⇒日期⇒英"方式。而且,效率好的翻译、作文被成为可能
  • [UP]强化不打开PDF文件而能翻译的"PDF直接翻译"
    不仅不瓦解版面设计,翻译的传统的功能而且,追加把复数PDF文件连续翻译成的"PDF连续直接文件翻译"功能
  • [UP][从法务省日本法令外语意思数据库系统]作为翻译存储器收录168,000直译例句
  • [UP]加强"翻译存储器玻璃窗"。能输出搜索的用户翻译存储器的一览
  • [UP]办公室内藏翻译"Office 2010/2013/2016/2019/365(32bit&64bit)"对应
  • 采用把实际业务翻译的生产性提高到的演播室型接口的"翻译编辑"
  • 网罗超过394万个单词的基本词典和所有领域的专业术语词典
    出自合计835万个单词词典的高精度的机器翻译
  • 被翻译存储器(译文数据库)的搭载灵活运用过去的翻译财产,翻译成果
  • 搭载总结能翻译复数文件的"连续办公室文件翻译"工具
  • 把办公室文件以及通用的XML用翻译编辑器打开,拥有版面设计以及XML标签,翻译
  • 可以出自翻译设定以及学习的机器翻译输出的定制
  • 搭载文字认识软件"CROSS OCR V4"
    提供能简单地翻译被变成被扫描的文件以及图片的PDF文件,做的解决方案

产品单和价格

产品名称 JAN编码 标准的价格(税另算)
Legal Transer V5 for Windows
[组件版]
4947398118466 ¥128,000
Legal Transer V5 for Windows
下载版
4947398118534 ¥125,000
 

网站授权

产品名称 JAN编码 授权数 单价(扣税)
Legal Transer V5 for Windows
授权版
4947398118473
4947398118480
4947398118497
4947398118503
4947398118510
5-9
10-19
20-49
50-99
100~
¥102,400
¥96,000
¥89,600
¥83,200
¥76,800
[授权版产品内容] ・ 执照证书
     (用户登记卡)
: 1张
・ DVD-ROM : 1套
・ 导入指南 : 1张

※许可版本和许可证相关详情,请参照下列支援常见问题。
常见问题: 授权版以及网站授权是什么意思?

 

网站授权补充DVD-ROM

产品名称 JAN编码 数量 单价(扣税)
Legal Transer V5 for Windows
授权版 补充DVD-ROM
4947398118527 ¥3,000

※是只为了面向已经被有执照的顾客、这个购买补充执照的顾客的补充媒体的价格。执照不附属于这个媒体。
※补充DVD-ROM只可购买相应授权数的数额。
※请关于补充DVD-ROM的详细参照以下的支援常见问题。

常见问题: 授权版以及授权版的补充DVD-ROM是什么意思?

Pocket