关于对自动翻译服务、翻译软件的新元号"令和"的对应
株式会社Cross Language(东京都千代田区,董事长:福岛健一郎)根据关于"天皇的退位的皇室典范特例法",改元在2019年5月1日进行,出自新元号的日本历的使用受到什么被开始,针对下列的自动翻译服务、翻译软件依次进行新元号"令和"对应。
这次,针对新元号"令和,"使机器翻译从日语到英语、中文简体字、中文繁体字、韩语、泰语成为可能。
翻译例
日语 | 2019年 | 这场电影打算在2020年6月公开。 |
英语 | 2019 | This movie is going to be released in June, 2020. |
中文(简体字) | 2019年 | 这部电影子计划在2020年6月公共开。 |
中文(繁体字) | 2019年 | 這部電影計劃在2020年6月公开。 |
韩语 | 2019년 | 이영화는2020년6월에공개예정. |
泰语 | ปีพ.ศ. 2562 | ภาพยนตร์นี้มีกำหนดการแสดงต่อสาธารณะชนเดือนมิถุนายนปีพ.ศ. 2563 |
1.免费翻译网站"CROSS-Transer" | 从4/2对应,开始 |
2.WEB-Transer@homepage | 从4/18对应,开始 |
3.WEB-Transer@Enterprise | 对应从4/25计划开始※注释1 |
4.WEB-Transer@SDK | 对应从5/16计划开始※注释2 |
5.WEB-Transer@Cloud | 对应从5/25计划开始 |
6.Windows版的Mac版的翻译软件 | 请看这里 |
※出自注释1本公司工作负责的当地工作是必要的。
※出自本公司工作负责的当地工作在利用的情况下在注释2顾客服务器环境是必要的。
[对本案的联系方式]
株式会社Cross Language营业本部
TEL:03-5215-7633/E-mail:[email protected]